What links the two? Hate:
So what would drive these men to such hideous acts of murder?
I believe that it is hate. Hate that is taught to them at a very young age. Hatred of the West. Hatred for Jews. Hatred of infidels or anyone, even Muslims, who do not conform to their view of religion as they imagine it.