For example, a doctor who was not the chief surgeon told the patient that the average mortality rate of the operation in Japan was only 5 percent, even though the actual figure was 19 percent.

I’d call that a big “oops.”